🌿 Le temps est venu de faire une petite pause estivale.
Après une année particulièrement riche en projets, en enseignements, en recherches, en rencontres et en belles collaborations, il est temps de ralentir quelques semaines pour recharger les batteries.
Merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à cette année, en me permettant de vous partager ici une foule de piste de stages, emplois, et autres opportunités !
Je vous souhaite un très bel été, rempli de découvertes, de moments précieux et, je l'espère, de quelques instants au contact de la nature et des animaux.
À très bientôt pour une rentrée qui s'annonce déjà passionnante ! ☀️🌿
🌿 The time has come to take a little summer break.
After a year that was particularly rich in projects, learning experiences, research, encounters, and wonderful collaborations, it’s time to slow down for a few weeks to recharge my batteries.
Thank you to everyone who contributed to this year, allowing me to share with you here a wealth of internship leads, job openings, and other opportunities!
I wish you a wonderful summer, filled with discoveries, precious moments, and—I hope—some time spent connecting with nature and animals.
See you very soon for a new school year that’s already shaping up to be exciting! ☀️🌿